Роутер xiaomi mi wi-fi router 4

Настройка роутера xiaomi

Метод 4. Восстановить резервную копию на телефон Xiaomi Mi из Google Cloud

Если вы привыкли к резервному копированию данных в Google Cloud, вы можете выбрать этот метод для восстановления резервных данных из Google Cloud на телефоны Xiaomi Mi.

Шаг 1. Таким же образом разблокируйте свой телефон Xiaomi Mi и подключите его к стабильной сети WLAN.

Шаг 2: Перейдите в «Настройки» на странице телефона Xiaomi, найдите «Учетные записи» и нажмите «Добавить учетную запись». Теперь добавьте свою учетную запись Google и войдите в нее.

Шаг 3: Теперь вы можете выбрать данные, которые необходимо восстановить из Google Cloud на телефон Xiaomi в этом интерфейсе. После выбора нажмите «ВОССТАНОВИТЬ», чтобы синхронизировать необходимые данные из Google Cloud на ваше устройство.

Часть 2. Можно ли восстановить все данные после сброса до заводских настроек на Android?

Да! Восстановить данные после заводских настроек Android возможно. Почему? Потому что всякий раз, когда вы удаляете файл со своего телефона Android или сбрасываете телефон до заводских настроек, данные, хранящиеся на вашем телефоне, никогда не стираются навсегда. Данные остаются скрытыми в памяти вашего телефона Android. Только перезапись данных может привести к безвозвратному удалению данных.

Если вы случайно или намеренно сбросите настройки телефона Android до заводских, по-прежнему существует очень высокая вероятность успешного восстановления данных. Но для этого вам понадобится мощный инструмент для восстановления данных Android, который может сканировать ваше устройство и восстанавливать все данные после сброса настроек Android до заводских.

Возможности альтернативной прошивки

Сторонние прошивки — это свободное ПО «OpenWRT», «Padavan», а также прошивки от Asus, ZyXEL, D-Link, TP-Link, Tenda и других роутеров, редактируемых через специальные приложения-компиляторы. Свободное ПО всесторонне тестируется на совместимость с роутерами как известных, так и недавно вышедших на рынок сетевого оборудования производителей.

Настройка Xiaomi 3G для работы с USB-модемом в ПО Padavan

Прежде чем работать с прошивкой Padavan, необходимо её установить вместо фирменной «урезанной» DD-WRT (или «родной» от Xiaomi).

Прошивка Xiaomi 3G с помощью утилиты Prometheus

Программа Prometheus доступна на сайте prometheus.freize.net.

  1. Запустите приложение Prometheus и выберите роутер Mi-R3G (следуйте инструкциям командной консоли Prometheus).

Если ошибиться с config-файлом — поможет лишь СЦ или представители Xiaomi

Отработайте действия: 1 (обновить скрипты); 2 (обновить исходный код) и 3 (собрать компонент Toolchain для будущей прошивки).

Предварительная обработка исходных файлов для новой прошивки Padavan

Отработайте действие под литерой S (открыть настройки скрипта). Укажите IP, логин и пароль от SSH-хоста роутера. Отработайте действие 4 (подготовка прошивки), затем — действие 3 (сборка прошивки).

Перед началом прошивки ПО должно быть обработано кодом Xiaomi 3G

Инициируйте действие 4 (прошивка роутера). Xiaomi Router 3G будет обновлён и перезапущен.

Настройки Padavan все на русском и ещё разнообразнее, чем в MiRouter

Новый IP — 192.168.1.1 (настройки программы Asus-RT).

3G/4G-настройки в Padavan Asus-RT на роутерах Xiaomi 3G

Настройка 4G-модема в прошивке Xiaomi-Asus-RT (Padavan) мало чем отличается от аналогичных действий в «чистой» прошивке Asus. Фактически Padavan — это пересадка веб-интерфейса Asus на исходный код роутеров Xiaomi.

  1. Дайте команду «Дополнительно — Приложение USB — Модем» и включите функционал USB-модема.

Выберите сотовую сеть, с покрытием которой у вас нет проблем

Выберите режим работы: 3G (сеть UMTS) или LTE, выберите страну и оператора. Назначьте сервер APN (например, internet.yota, если вы пользуетесь модемами Yota), нажмите кнопку «Применить» (она внизу).

Роутер Xiaomi 3G перезапустится. Вы можете настроить Wi-Fi и маршрутизацию LAN — аналогично она настраивается в роутерах Asus-RT (обратитесь к руководству любой из моделей этой линейки) – и пользоваться интернетом от вашего сотового провайдера.

Роутеры Xiaomi просты в настройке. Эта простота в работе не обошла стороной и суперсовременную модель Xiaomi 3G. С роутерами Xiaomi 3G вам будет доступен практически любой из известных на сегодня тарифов от любого из провайдеров. Отличной вам скорости интернета — и комфортной работы!

Как восстановить удаленные файлы на телефоне Android?

Новые видео от Recoverit

Как восстановить данные после заводских настроек на Android?

Шаг 1. Чтобы восстановить данные после сброса настроек Android до заводских, вам потребуется извлечь SD-карту вашего телефона Android и подключить ее к компьютеру с помощью совместимого кард-ридера. После подключения проверьте, успешно ли обнаружена SD-карта системой. Кроме того, определите свою SD-карту, прежде чем продолжить восстановление заводских настроек Android.

Шаг 2. Запустите программу Recoverit и дождитесь, пока откроется главное окно. Вы увидите вставленную SD-карту в списке всех других накопителей системы в главном окне. SD-карта вашего Android, на которой вы хотите выполнить восстановление после сброса настроек Android, будет указана в разделе «Внешние устройства». Выберите свою SD-карту и нажмите «Начать», чтобы начать процесс сканирования SD-карты.

Шаг 3. Программа автоматически выберет режим восстановления All-Around по умолчанию для сканирования вашей SD-карты, для дальнейшего восстановления данных после сброса настроек Android до заводских. Дождитесь завершения сканирования. Как только это будет сделано, все потерянные файлы с вашего Android будут перечислены в новом окне программы Recoverit Data Recovery. Теперь вам нужно будет выбрать файлы, которые вы хотите восстановить.

Шаг 4. Просмотрите файлы или выполните поиск в строке поиска, чтобы выяснить, какие файлы вы хотите восстановить из всех перечисленных файлов. Выберите нужные файлы и нажмите кнопку «Восстановить», расположенную в нижней части окна. В следующем всплывающем окне вас попросят выбрать безопасное место в вашей системе для восстановления всех выбранных файлов. После выбора местоположения нажмите «Ok». Теперь вы можете получить доступ ко всем этим восстановленным файлам.

Примечание: Инструмент Recoverit Data Recovery позволяет восстановить данные после сброса настроек Android до заводских. Для этого вам потребуется подключить SD-карту к системе Windows или Mac. Recoverit не может восстановить данные с телефона Android без SD-карты.

Мы обсудили в общей сложности 3 способа восстановления данных после сброса настроек телефона Android до заводских. Вы можете использовать любой из способов восстановления заводских настроек Android. Однако, если вы не сделали резервную копию данных перед выполнением сброса к заводским настройкам, то лучшим вариантом будет восстановление заводских настроек Android с помощью инструмента Recoverit Data Recovery.

Инструкции по использованию

В настройке роутеров Xiaomi Mi WiFi есть свои нюансы, но мы с ними легко разберемся ниже по тексту. Новичкам, конечно же, рекомендуем начинать не с процесса скачивания нестандартной версии прошивки (оставим этот вариант профессионалам), а с более простого варианта — скачивания приложения Mi WiFi.

Со смартфона

Смотрите видео-инструкцию по использованию приложения здесь:

Настраивая роутер самостоятельно, часто сталкиваешься с массой проблем и ошибок, начинаешь искать полезную информацию на сайтах и ​​форумах, пользуешься разными советами и решениями. Самый простой способ — загрузить отличное приложение на свой телефон. Это собственная разработка Mi Router. Воспользуемся Mi Wi-Fi (скачать из Google Play для Android или AppStore для iPhone).

Установка стандартная, в несколько шагов. Подключаем устройство к питанию, подводим кабель от интернет компа к WAN порту. Новая сеть появится в списке с именем по умолчанию и не будет защищена.

Роутер самостоятельно проверит интернет-соединение и при его наличии выдаст сообщение о том, что операция прошла успешно. Это произойдет только при подключении через DHCP. Если мы используем тип PPPoE, то нам необходимо ввести дополнительные данные — логин и пароль.

Через ПК

Настройки для разных типов подключения доступны в следующем видео:

При запуске через браузер (стандартная настройка роутера Xiaomi Mi Wi-Fi через компьютер) следует вводить не обычный адрес 192.168.1.1, а 192.168.31.1 (или miwifi.com). Мы попадем на главную страницу с иероглифами, понятными только профессиональным и китайским переводчикам. Не будем разбираться и просто нажмем первую кнопку на экране.

Далее я пошагово опишу, как настроить интернет на Mi Wi-Fi Router:

Появится новое окно. В нем находим имя сети Wi-Fi и секретный код (пароль) для доступа. Пароль должен содержать не менее 8 символов.

Не забудьте поставить защитный код в настройках роутера, иначе злоумышленник сможет войти и изменить их в своих интересах.
Появится окно, где будет написано, что на роутере будет 2 сети Wi-Fi с разными именами и частотами. Второй сети для диапазона 5 ГГц также необходимо присвоить имя и код безопасности. Затем устройство перезагрузится.
После инициализации в списке доступных подключений мы увидим сеть с нашим именем, которое мы ей присвоили при установке. Подключаемся к нему, введя свой пароль. Базовая настройка роутера Xiaomi Mi WiFi завершена.

Если интернет работает, вам крупно повезло. Если нет, продолжаем мучаться с китайцами:

Возвращаемся в веб-интерфейс (если сменили пароль, введите новый).
Выберите элемент с кругом, который выглядит как глобус. Вы узнаете этот значок; маршрутизаторы других производителей также имеют этот значок.

Выберите соединение PPPoE и введите имя пользователя и пароль для доступа в Интернет. Эти данные можно получить из договора или позвонив оператору провайдера. Сохраните, нажав первую кнопку ниже.

Установить английский язык на Mi Wi-Fi можно, скачав альтернативную версию прошивки: В меню настроек (третий пункт слева вверху) выберите «Состояние системы» (первая иконка справа).

Нажмите первую серую кнопку. Система попросит вас выбрать папку на вашем компьютере для сохранения обновлений. После этого нужно дождаться, пока загрузится новая прошивка, а затем выбрать в настройках английский язык. Теперь работать будет немного легче.

Беспроводная сеть

Для настройки Wi-Fi есть раздел со значком, как на смартфонах.

Этот раздел стоит на первом месте. Беспроводное соединение будет работать на обоих частотных каналах. Канал 2,4 ГГц используется по умолчанию на всех устройствах. Поэтому во многих общественных местах или густонаселенных районах она сильно загружена, что сказывается на стабильности и скорости соединения.

Здесь же можно настроить пару независимых сетей и включать их по желанию и необходимости. Работа ведется в двухдиапазонном варианте, т.е одновременно на 2,4ГГц и 5ГГц, можно выбрать или использовать обе сразу.

Что делать если обнулились настройки на роутере или случайно вместо кнопки WPS нажалась кнопка Reset?

Бывает такое, что при подключении по WPS случайно нажимается кнопка reset, после чего все настройки, заданные в настройках панели управления, сбиваются, а интернет перестает работать.

Нажать кнопку сброса роутера не так просто в некоторых случаях, так как она утоплена немного под корпус.

В некоторых моделях функции reset и WPS запрограммированы на одной кнопке.  Тогда, чтобы сбросить настройки роутера, кнопку Reset нажимают и держат примерно 15-20 секунд, а функция WPS выполняется при одном быстром нажатии.

Важно это понимать, поскольку многие просто нажимают и удерживают кнопку, ожидая появления светового индикатора, и вместо перезагрузки происходит полный сброс настроек роутера

Настройка L2TP на роутере Xiaomi Mi Wi-Fi Router Mini

1. Переходим в меню интерфейса и нажимаем на «Advanced», далее на значок «VPN», после на кнопку «Add service».

 2. Во всплывающем окне в строчке «Protocol» выбираем «L2TP»3. В строке «Name» пишем любое слово на латинском, ниже, в строке «Server» указываем ip-адрес сервера, «Username» — Имя пользователя, «Password» — Пароль. Все вышеперечисленные данные Вам предоставляет провайдер (Организация, которая провела Вам интернет). Все эти данные обычно прописываются в договоре с провайдером. Если по какой-то причине не смогли их найти, Вам необходимо позвонить на горячую линию провайдера и узнать как их можно получить.4. Нажимаем «Save» — сохраняем настройки.

Первоначальная настройка

Небольшой обзор и настройка Mi 4 в следующем видео:

Одним из главных плюсов прибора является простота подключения. С этой целью было создано специальное приложение MiRouter, доступное для Android и iOS. Это приложение позволяет с максимальной скоростью управлять всеми настройками при помощи смартфона.

Рассмотрим пошагово все действия:

  • присоединяем к WAN разъему кабель от провайдера;
  • подаем электропитание на роутер (включаем в розетку);
  • включаем Wi-Fi на смартфоне;
  • запускаем установленное приложение MiRouter;
  • заводим Mi аккаунт или входим в имеющийся;
  • далее выбираем последовательно на экране «Set a new router»;
  • выбираем «Set up»;
  • выбираем «As a new router»;
  • выбираем «Primari Base Station» (выбор режима работы).

После выполнения этих шагов Xiaomi Router 4 проверит подключение к сети Интернет. Затем может открыться промежуточная страница, где нужно будет ввести некоторые данные, которые должны предоставляться поставщиком интернет-услуг.

Далее нужно задать имена для сетей и пароль для подключения к ним. И в итоге остается нажать кнопку «Finish». Роутер начнет перезагрузку и смартфон подключится к сети.

Сброс настроек Xiaomi Mi WiFi 3 к заводским

Иногда может так случиться, что маршрутизатор заглючил или работает неустойчиво. Тогда рекомендуется сбросить настройки Xiaomi Mi Router 4 до заводских. Для нужно в веб-интерфейсе зайти в раздел «Status»:

В поле «Backup and Recovery» нажмите на кнопку Restore. После этого появится вот такое окно с предупреждением:

Нажмите на кнопку ОК, иначе операция будет отменена. Далее будет запущен сброс настроек Сяоми Ми Вай-Фай 4 к заводским параметрам:

Занимает всё это примерно 2-3 минуты, после чего маршрутизатор перезагрузится. Теперь можно настроить роутер Сяоми 4 заново и проверить его работу.

Подключение к роутеру с ПК или ноутбука

В чем отличия между сетями 3G и 4G: особенности, преимущества и недостатки

Чтобы подключаться к маршрутизатору с ноутбука ил ПК, нужно выполнить следующее:

  1. Открыть любой браузер, установленный на ПК, и в адресной строке ввести адрес — mifiwi.com, на клавиатуре нажать Enter.
  2. На экране отобразится окно приветствия, достаточно принять условия соглашения и нажать «Далее».
  3. В соответствующих формах ввести имя пользователя и пароль.
  4. Пользователю также предлагается объединить пароль маршрутизатора с паролем для подключения к вай-фай. Приняв решение, нажать «Продолжить».

Чтобы изменения вступили в силу, их надо сохранить, после чего модем перезагрузить.

Вход 192.168.31.1 и miwifi.com — Как Зайти в Настройки WiFi Роутера Xiaomi или Redmi с Компьютера Через Браузер?

http://192.168.31.1 и miwifi.com — адреса, по которым производится вход в настройки wifi роутера Xiaomi и Redmi с компьютера через браузер. При всех плюсах данного производителя, у него есть один существенный недостаток, который характерен для только недавно вышедших на рынок устройств из Китая — они не адаптированы для российских пользователей. Если набрать в браузере ip адрес 192.168.31.1 или miwifi.com и открыть компьютерный веб-интерфейс, то он весь будет сначала усеян паучками-иероглифами на китайском. Это актуально как при первом включении, так и после сброса настроек. Поэтому у новичка, только что купившего маршрутизатор Xiaomi или Redmi, могут возникнуть проблемы при входе в панель администратора и подключении к интернету.

Как подключить WiFi роутер Xiaomi 4, 4a, 4c или Redmi AC2100 к компьютеру?

О том, что первым делом необходимо подключить маршрутизатор Xioami / Redmi через адаптер питания к электросети, думаю, говорить не имеет смысла — и так понятно.

После этого он сразу начнет раздавать незапароленный WiFi сигнал с именем «Xiaomi», то есть к маршрутизатору можно подключиться как по кабелю с компьютера, так и беспроводным способом с ноутбука.

Если вы подсоединяетесь не через WiFi, то:

  1. Подключите в порт WAN (на моделях Xiaomi и Redmi он обычно синего цвета) кабель интернета от провайдера,
  2. В любой из разъемов LAN вставьте кабель Ethernet, который другим концом нужно присоединить в сетевой порт компьютера

Также убедитесь, что в настройках «Подключение по локальной сети» или «Беспроводная сеть» в «Центре управления сетями и общим доступом» Windows на самом компьютере установлено автоматическое получение IP адреса и DNS — только так можно будет попасть в админ-панель одновременно и по айпишнику 192.168.31.1, и по веб-адресу miwifi.com.

Для надежности, если Xiaomi Router достался вам с рук, можно сделать >>полный сброс всех предыдущих настроек — для этого с помощью булавки зажмите на включенном маршрутизаторе кнопку Reset, которая утоплена в корпус.

Как через браузер зайти на miwifi.com и 192.168.31.1 в панель управления Xiaomi (Redmi)?

Попадаем на страницу авторизации. Здесь нужно просто установить галочку и нажать на кнопку с иероглифами

Маршрутизатор автоматически определит ваш тип подключения к интернету и на следующем шаге нам останется ввести только требуемые параметры для доступа — у меня это PPPoE, где нужно ввести логин и пароль.

Если же тип подключения к интернету провайдера DHCP (то есть когда для выхода в интернет вообще ничего на компьютере или роутере настраивать не надо), то для выбора этого типа кликаем на одноименный пункт нижнего меню.

На следующей странице задаем пароль для входа в роутер Xiaomi (Redmi) и жмем кнопку подтверждения.

Далее придумываем имя для своей сети WiFi, назначаем пароль от 8 знаков и нажимаем на правую кнопку.

Ждем, пока настройки применятся и роутер перезагрузится — обратите внимание на QR код, в нем зашифрована ссылка на загрузку мобильного приложения.  

Установка английской версии прошивки на Xiaomi mini WiFi

Так, статья у нас чисто по установке английской версии. И там есть два способа:

  1. Первый, это смена региона в настройках Wi-Fi на Европу, и обновление прошивки. Но не вручную, а именно когда роутер сам ее загружает и устанавливает. У меня почему-то не получилось этим способом сделать.
  2. И второй способ, это загрузка английской прошивки, и установка ее на роутер Xiaomi mini. Правда, там последняя версия прошивки 2.8.91, а на официальном сайте есть уже 2.12.3. Прошивку я скачивал с форума 4pda. Так и не понял, где взять новую версию английской прошивки, ведь на официальном сайте ее нет.

Первый способ: смена региона Wi-Fi и обновление ПО

Зайдите в настройки своего маршрутизатора по адресу miwifi.com. Если не получается, смотрите статью как зайти в настройки роутера Xiaomi. На странице авторизации укажите пароль от панели управления. Если вы его устанавливали. В настройках переходим в следующие пункты меню:

Прокручиваем страницу до самого низу, и в выпадающем меню выбираем последний пункт (это Европа).

Появится сообщение. Нажмите на синюю кнопку (которая слева). Роутер перезагрузится.

Дальше снова заходим в настройки, и открываем такие разделы:

Внимание! У вас настройки будут на китайском. У меня просто скриншот уже с английской версии

Немного ждем, пока роутер определит нет ли новой прошивки (важно! роутер должен быть подключен к интернету), и нажимаем на синюю кнопку, которая должна появится. Ждем минут 5-8, пока будет загружена и установлена прошивка. Если синяя кнопка не появится, или после обновления настройки все ровно будут на китайском, то используйте второй способ

Если синяя кнопка не появится, или после обновления настройки все ровно будут на китайском, то используйте второй способ.

Ручное обновление программного обеспечения

После того, как скачаете архив, извлеките из него сам файл прошивки с расширением .bin.

Зайдите в настройки роутера, и сделайте все как показано на скриншоте ниже. В такой же последовательности.

Если версия, которую вы будете устанавливать будет ниже чем та, которая уже установлена, то роутер предложит вам сбросить настройки к заводским. И после прошивки, нужно будет заново его настроить. Если хотите сбросить, то ставим галочку, и нажимаем на синюю кнопку. По идеи, если галочку не ставить, то настройки сброшены не будут.

А дальше нам нужно ждать.

Причем, ждать нужно реально 5-8 минут. Пока ваше устройство снова не подключится к роутеру (если вы по Wi-Fi обновляете). Страница с настройками должна обновится. Если настройки роутера были сброшены, то появится меню, в котором вам предложат задать пароль от Wi-Fi, сменить название Wi-Fi сети, и установить пароль на защиту панели управления. Это настройки можно будет сменить через панель управления, в соответствующих разделах.

Вы увидите панель управления на английском языке.

38

Сергей

Xiaomi

С каких устройств можно настраивать и что потребуется

Прежде чем начать настройку:

  1. Подайте на роутер питание с помощью комплектного адаптера. Если понадобится, используйте переходник с китайской вилки на европейскую.
  2. Подключите в роутер Xiaomi интернет-кабель от провайдера. Сделать это нужно в WAN-разъем. На фоне остальных он выделяется синим цветом.

Закончив с подготовкой, переходим ко входу в панель управления. Для этого используют фирменное мобильное приложение, хостнейм или специальный IP-адрес. Начнем с первого способа:

  1. Откройте встроенный магазин приложений. Введите в поисковую строку Mi Wi-Fi ­– есть в Google Play и App Store.
  2. Скачайте первую программу в выдаче. Убедитесь, что в строке разработчика значится Xiaomi Inc или Beijing Xiaomi Mobile Software Co.
  3. Запустите ПО. В первом окне появится выбор региона. Укажите «China» для китайской версии роутера или «Europa» для международной. Если указать не тот регион, настроить подключение не удастся.
  4. Следом выберите «Создать Mi Аккаунт», если такового нет, или «Войти» – если учетная запись была создана ранее.
  5. После входа жмите на «Авторизоваться». Приложение автоматически начнет искать маршрутизатор поблизости. Найдя его, тапните по «Перейти к настройкам».
  6. При PPPoE-соединении понадобится ввести логин и пароль, предоставленный интернет-провайдером.
  7. Теперь пользователя попросят поменять название беспроводной сети и придумать пароль для подключения, его же можно применить для входа в панель управления, если поставить галочку рядом с соответствующим пунктом.
  8. После этого начнется создание однодиапазонной (2,4 ГГц) или двухдиапазонной (5 ГГц) сети в зависимости от модели маршрутизатора.
  9. В конце откроется браузер и будет осуществлен вход в панель управления.

На практике вход с телефона самый удобный, однако приложение не всегда справляется с поставленной задачей. Достаточно почитать комментарии от недовольных юзеров.

В этой статье мы расскажем о нескольких способах восстановить данные телефона после сброса настроек. Есть несколько способов восстановить данные телефона Android, после сброса настроек до заводских.

David Darlington

2021-03-29 18:19:50 • Обновлено: Решения для SD-карт • Проверенные решения

Мой сын случайно нажал кнопку сброса настроек на моем телефоне Android. Теперь все данные исчезли. Как восстановить данные с телефона Android после сброса настроек? Есть ли какой то способ?

Да! Есть несколько способов восстановить данные после сброса настроек телефона Android до заводских. Независимо от того, был ли сброс к заводским настройкам случайным или преднамеренным, вы всегда можете легко вернуть свои данные. В этой статье мы упомянули несколько способов восстановления данных телефона после сброса настроек, и вы можете использовать любой из следующих способов и восстановить свои данные.

Особенности альтернативной прошивки

Роутеры от Xiaomi все без исключения реализуются со стандартной оболочкой (версией прошивки). Но для использования всех функциональных возможностей модема сторонними разработчиками были созданы альтернативные версии прошивок. На интегрированной операционной системе аналогичным образом можно будет производить настройки.

Их использование имеет несколько неоспоримых преимуществ — устойчивость к пагубным воздействиям извне, отменная скорость работы, больше функциональных возможностей. Программные компоненты могут быть установлены независимым ПО или от роутера другого вендора.

Если пользователь принял решение на модеме изменить прошивку, установить рекомендуется Padavan или OpenWRT.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Wi-Fi Роутер
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: