Lg 32lh7000: инструкция

—Ó‰ÂʇÌËÂ

¿Íceccyap˚……………………………………….1

–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË

(¬ ¿Õ¿ÀŒ√Œ¬ŒÃ –≈Δ»Ã≈)

………………72

¬‚e‰eÌËe

–‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ

…………………74

Booster

(¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ –≈Δ»Ã≈)………75

›À≈Ã≈Õ“¤ ”œ–¿¬À≈Õ»fl œ≈–≈ƒÕ≈…

Œ¡ÕŒ¬À≈Õ»≈ œŒ…………………………….76

—Ó‰ÂʇÌËÂ

œ¿Õ≈À»

……………………………………………4

œpo‚epÍa………………………………………….77

¬apËaÌÚ˚ Ôo‰Íβ˜ÂÌˡ

……………………..16

»Õ‘Œ–ÿ÷»fl Œ CI

”—“¿ÕŒ¬K¿ œŒƒ—“¿¬K»

………………….25

……………………78

ŒÚÒÓ‰ËÌÂÌË ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË……………………29

¬˚ÁÓ‚ Ú‡·Îˈ˚ ÔÓ„‡ÏÏ………………….79

KÂÔÎÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡ Í ÒÚÓÎÛ …………..30

”ÒÚ‡Ìӂ͇ β·ËÏÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚…………80

Õ‡ÒÚÓθÌÓ ‡ÁÏ¢ÂÌË ̇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÂ.30

INPUT LIST (—œ»—ŒK ¬’ŒƒH¤’—

Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÔÓÎÓÊÂÌˡ ‰ËÒÔΡ ………….30

»√H¿ÀŒ¬)……………………………………….81

—ËÒÚÂχ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Kensington

DATA SERVICE (œ≈–≈ƒ¿◊¿ ƒ¿ÕÕ¤’)…81

Security System…………………………………30

fl–À¤K» ƒÀfl »C“O◊H»KŒ¬ ¬’ŒƒHŒ√Œ

—Ó‚ÂÚ˚ ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ……….31

—»√H¿À¿………………………………………..82

Bpa˘a˛˘aˇcˇ ÔÓ‰cÚa‚Ía ………………….31

K‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó…………………………82

»ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Á‡‰ÌÂÈ Í˚¯ÍË

ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË ………………………………………..31

……………………………………….83

‘ËÍcaˆËˇ Ôpo‚o‰o‚ Íopo·oÏ / xoÏyÚoÏ32

–≈Δ»M AV………………………………………86

K–≈œÀ≈H»≈ ¡≈« »—œŒÀ‹«Œ¬¿H»fl H¿—

—·ÓÒ (‚ÓÁ‚‡Ú Í Ì‡ÒÚÓÈ͇Ï

TŒÀ‹HŒ… œŒƒ—T¿¬K»…………………….35

ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂΡ)…………………………………87

ÃÓÌÚ‡Ê Ì‡ ÒÚÂÌÛ: ‚ÂÚË͇θÌÓÂ

‡ÁÏ¢ÂÌËÂ……………………………………..35

œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‡ÌÚÂÌÌ˚………………………36

»—œŒÀ‹«Œ¬¿Õ»≈ K¿Õ¿À¿ —

¬fl«» BLUETOOTH

Õ¿—“–Œ…K¿ ¬Õ≈ÿÕ≈√Œ

ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË

Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Bluetooth

……88

Õ¿—“–Œ…K¿ BLUETOOTH………………….89

H‡ÒÚpoÈÍa ÔËÂχ Ò˄̇ÎÓ‚ ‚˚ÒÓÍÓ„o

Õ¿—“–Œ…K¿ PIN-KŒƒ¿ “≈À≈¬»«Œ–¿….90

paÁ¯eÌˡ

……………………………………..37

Õ¿”ÿÕ»K» BLUETOOTH

”ÒÚ‡Ìӂ͇ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂΡ……………39

— œÓ‰Íβ˜ÂÌË ÌÓ‚˚ı ̇ۯÌËÍÓ‚

Õ‡ÒÚÓÈ͇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇……………42

Bluetooth…………………………………………91

”—“¿ÕŒ¬K¿ ÃŒƒ”Àfl CI……………………44

— œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÛÊÂ

Õ¿—“–Œ…K¿ ¬¤’Œƒ¿

Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ì‡Û¯ÌË͇Ï

÷»‘–Œ¬Œ√Œ ¿”ƒ»Œ—»√Õ¿À¿

………….45

Bluetooth………………………………………..91

Õ¿—“–Œ…K¿ Õ¿”ÿÕ»KŒ¬……………….45

— ŒÚÍβ˜ÂÌË ̇ۯÌËÍÓ‚ Bluetooth ‚ ıÓ‰Â

Õ¿—“–Œ…K¿ ƒ–”√»’ »—“Œ◊Õ»KŒ¬

Ëı ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ…………………………….92

A”ƒ»O /¬»ƒ≈Œ —»√Õ¿À¿

…………………46

— ƒÂÈÒڂˡ ÔË Á‡ÔÓÒ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌˡ Í

H‡ÒÚÓÈ͇ ‚ıÓ‰‡ USB………………………..47

ÚÂ΂ËÁÓÛ Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ Bluetooth………..92

Õ‡ÒÚÓÈ͇ œK…………………………………..48

”œ–¿¬À≈Õ»≈ «¿–≈√»—“–»–Œ¬¿Õդû

-Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡ ‚ ÂÊËÏ PC (œK)

52

”—“–Œ…—“¬¿Ã» BLUETOOTH…………….93

‘”ÕK÷»fl œ–≈ƒŒ—“¿¬À≈Õ»fl —¬≈ƒ≈Õ»…

Œ BLUETOOTH…………………………………..94

œ–Œ—ÃŒ“– œ–Œ√–¿Ãä /

œŒÀ”◊≈Õ»≈ ‘Œ“Œ√–¿‘»…,

”œ–¿¬À≈Õ»≈ œ–Œ√–¿Ãÿû

Œ“œ–¿¬À≈ÕÕ¤’ — ¬Õ≈ÿÕ»’ ”—“–Œ…—“¬

BLUETOOTH………………………………………95

‘ÛÌ͈ËË Í·‚˯ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

œÓÒÎۯ˂‡ÌË ÏÛÁ˚ÍË Ò ‚̯̄Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ

………………………………………56

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Bluetooth………………………….95

¬Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡…62

¬˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏ˚

……………………………62

œËÏÂÌÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB

Õ‡ÒÚÓÈ͇ „ÓÏÍÓÒÚË

……………………….62

QUICK MENU (ÏÂÌ˛ ·˚ÒÚÓ„Ó ‰ÓÒÚÛÔ‡)63

œÓ‰Íβ˜ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB…………….96

¬¤¡Œ– ›K–¿ÕÕ¤’ Ã≈Õfi »

CÔËÒÓÍ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ

………………………….97

Õ¿—“–Œ…K¿

…………………………………….64

CÔËÒÓÍ ÏÛÁ˚ÍË

…………………………………101

¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇

—ÔËÒÓÍ ÙËθÏÓ‚………………………………104

ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË

…………………….65

KÓ‰ „ËÒÚ‡ˆËË DivX

……………………….108

–ۘ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ Òڇ̈ËË

ŒÚÍβ˜ÂÌËÂ

…………………………………….109

(¬ ÷»‘–Œ¬ŒÃ –≈Δ»Ã≈)

…………………68

PLASMA TV

LCD TV MODELS

1199LLUU4400****

2222LLUU4400****

1199LLUU5500****

2222LLUU5500****

2266LLUU5500****

1199LLHH2200****

2222LLHH2200****

2266LLHH2200****

3322LLHH220

****

3377LLHH220

****

4422LLHH220

****

3322LLHH33

******

3377LLHH33

******

4422LLHH33

******

4477LLHH33

******

3322LLHH440

****

3377LLHH440

****

4422LLHH440

****

4477LLHH440

****

3322LLHH550

****

3377LLHH550

****

4422LLHH550

****

4477LLHH550

****

5555LLHH550

****

3322LLHH770

****

3377LLHH770

****

4422LLHH770

****

4477LLHH770

****

3322LLFF2255

****

3377LLFF2255

****

4422LLFF2255

****

3322LLHH4499

****

3377LLHH4499

****

4422LLHH4499

****

4477LLHH4499

****

3322LLGG22

******

3377LLGG22

******

4422LLGG22

******

1199LLGG3311

****

2222LLGG3311

****

2266LLGG3311

****

3322LLGG3333****

3377LLGG3333****

4422LLGG3333****

3322LLFF5511****

4422LLFF5511****

4477LLFF5511****

1199LLDD33

****

2222LLDD33

****

2266LLDD33

****

3322LLDD33

****

4422LLHH990

****

4477LLHH990

****

Trade Mark of the DVB Digital Video

Broadcasting Project (1991 to 1996)

IIDD NNuummbbeerr((ss)):

6337 :19LU4000
6423 :19LU4010
6338 :22LU4000
6424 :22LU4010
6334 :19LU5000
6428 :19LU5010
6425 :19LU5020
6335 :22LU5000
6429 :22LU5010
6426 :22LU5020
6336 :26LU5000
6430 :26LU5010
6427 :26LU5020
6200: 19LH2000

6437 :19LH2010
6431 :19LH2020
6201: 22LH2000
6438 :22LH2010
6432 :22LH2020
6202: 26LH2000
6439 :26LH2010
6433 :26LH2020
6203: 32LH2000
6440 :32LH2010
6434 :32LH2020
6204: 37LH2000
6441 :37LH2010
6435 :37LH2020
6205 : 42LH2000
6442 :42LH2010
6436 :42LH2020
6206 : 32LH3000
6451 :32LH3010
6447 :32LH3020
6443 :32LH3030
6208: 37LH3000
6452 :37LH3010
6448 :37LH3020
6444 :37LH3030
6209: 42LH3000
6453 :42LH3010
6449 :42LH3020
6445 :42LH3030
6210: 47LH3000
6454 :47LH3010
6450 :47LH3020
6446 :47LH3030
6211: 32LH4000
6467 :32LH4020
6463 :32LH4010
6212: 37LH4000
6468 :37LH4020
6464 :37LH4010
6213: 42LH4000
6469 :42LH4020
6465 :42LH4010
6214: 47LH4000
6470 :47LH4020
6466 :47LH4010
6484: 32LH5000
6455 :32LH5020
6459 :32LH5010
6485: 37LH5000
6456 :37LH5020
6460 :37LH5010
6486: 42LH5000
6457 :42LH5020
6461 :42LH5010
6487 : 47LH5000
6458 :47LH5020
6462 :47LH5010
6195: 32LH7000
6529 :32LH7010
6475 :32LH7020
6471 :32LH7030
6196: 37LH7000
6479 :37LH7010
6476 :37LH7020
6472 :37LH7030
6197: 42LH7000
6528 :42LH7010
6477 :42LH7020
6473 :42LH7030
6198: 47LH7000
6480 :47LH7010
6478 :47LH7020
6474 :47LH7030
6481 :32LF2500
6618 :32LF2510
6482 :37LF2500
6617 :37LF2510
6483 :42LF2500
6616 :42LF2510
6488 :32LH4900
6489 :37LH4900
6490 :42LH4900
6491 :47LH4900
6755 :32LG2100
6756 :37LG2100
6757 :42LG2100
6191: 50PS7000
6192: 60PS7000
6193: 50PS8000
6194: 60PS8000
6558 :42LH9000
6557 :47LH9000
6831 :55LH5000
6868 :32LH3800
6869 :37LH3800
6870 :42LH3800
6825 :19LG3100
6826 :22LG3100
6827 :26LG3100
6189 :42PQ3500
6190 :50PQ3500
6186 :42PQ6500
6908 :50PS6500
6876 :32LH3040
6877 :37LH3040
6878 :42LH3040
6879 :47LH3040
6880 :32LG3300
6881 :37LG3300
6882 :42LG3300
6897 :19LH201C
6898 :22LH201C
6899 :26LH201C
6900 :32LH201C
6901 :37LH201C
6902 :42LH201C
6904 :32LH301C
6905 :37LH301C
6906 :42LH301C
6907 :47LH301C
6927 :32LF5100
6926 :42LF5100
6925 :47LF5100

¿Íceccyap˚

œÓ‚Â¸Ú ̇΢ˠÔÓÎÌÓ„o ÍoÏÔÎÂÍÚ‡ aÍceccyapo‚, ÔÓcÚa‚ΡeÏÓ„ÓÒ ÚÂ΂ËÁÓÓÏ. ≈ÒÎË ˜e„Ó-

ÚÓ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÔÓ‰‡‚ˆÛ ÔÓ‰ÛÍÚ‡.

■

œ˂‰ÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òˇ ÓÚ ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡.

¿Íceccyap˚

ËÎË

›ÚÓÚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ Ì ‰Îˇ ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.

* ◊ÚÓ ·˚ Û‰aÎËÚ¸ ÔˇÚÌa

–ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó

ËÎË ÒΉ˚ ԇθˆÂ‚ c

ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ

ÔÓ‚epxÌocÚË ÚeÎe‚ËÁopa,

ËcÔoθ˝yÈÚe ˜ËcÚy˛

ÚÍa̸.

Õ ̇‰‡‚ÎË‚‡ÈÚÂ. ¡Û‰¸ÚÂ

—‡ÎÙÂÚ͇ ‰Îˇ

ÓÒÚÓÓÊÌ˚, Ú‡Í Í‡Í

˜ÂÁÏÂÌÓ ÛÒËÎË ÏÓÊÂÚ

ÔÓÚËÍË

‘ÂËÚÓ‚˚È ÒÂ‰Â˜ÌËÍ

ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓˇ‚ÎÂÌ˲

(›ÚÓÚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ ‰ÓÒÚÛÔÂÌ ÌÂ

œÓÚË‡ÈÚ ˝Í‡Ì

ˆ‡‡ÔËÌ Ë Ó·ÂÒˆ‚˜˂‡Ì˲

‰Îˇ ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎÂÈ.)

K‡·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ

¡‡Ú‡ÂË

˝ÚÓÈ Ò‡ÎÙÂÚÍÓÈ.

ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË.

œp

Ë·

„

‡e

ÚcˇÍ Ïo‰eΡÏÔ

·

ÁÏ

e

ÌÌ˚x “¬

x 2

ËÎË

x 4

’ÓÏÛÚ ‰Îˇ

ÙËÍc‡ˆËË

‚ËÌډΡ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË

Ôpo‚o‰o‚

(TÓθÍÓ 50PS70

**

/50PS80

**

(TÓθÍÓ 50/60PS70

,

‘ËÍcaÚop Ôpo‚o‰o‚

**

Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı

42/50PQ35

**

/42PQ65

**

/50PS65

**

50/60PS80

**

(ÒÏ. ÒÚ. 33)

(ÒÏ. ÒÚ. 34)

(ÒÏ. ÒÚ. 26)

(Refer to p.33)

œpË·„‡eÚcˇ Í Ïo‰eÎˇÏ ÊˉÍoÍpËcÚaÎ΢ecÍËx ÚeÎe‚ËÁopo‚ / ÃŒƒ≈À» ΔK-“≈À≈¬»«Œ–Œ¬ — LED

1 ‚ËÌÚ

’ÓÏÛÚ ‰Îˇ

(TÓθÍÓ

26LG31

**

, 26LU50

**

, 32/37/42LF25

**

,

‘ËÍcaÚop Ôpo‚o‰o‚

32/37/42LG2

***

, 32/37/42LG33

**

,

ÙËÍc‡ˆËË Ôpo‚o‰o‚

’ÓÏÛÚ ‰Îˇ

26/32/37/42LH20

**

, 26/32LD3

**

,

«‡‰Ìˇˇ Í˚¯Í‡

(TÓθÍÓ 19/22LU40

**

,

(TÓθÍÓ 19/22LH20

*,

ÙËÍc‡ˆËË Ôpo‚o‰o‚

32/37/42LH3

***

, 32/37/42LH40

**

,

ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË

19/22/26LU50

**

19/22LD3

*,

32/37/42LH49

, 32/37/42LH50

(TÓθÍÓ 32/37/42/47LH70

**

**

,

**

(TÓθÍÓ 37/42/47LH70

**

(ÒÏ. ÒÚ. 32)

19/22LG31

**

32/37LH70

**

, 42LH90

**

,

32/42LF51

**

(ÒÏ. ÒÚ. 33)

(ÒÏ. ÒÚ. 31)

(ÒÏ. ÒÚ. 32)

(ÒÏ. ÒÚ. 30)

‚ËÌÚ˚‰Îˇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË

(ÒÏ. ÒÚ. 25 — 28)

x 4

x 4

(TÓθÍÓ

26LG31

**

,

32/37/42LF25

**

,

x 2x 3

32/37/42LG2

***

,

x 8

(TÓθÍÓ

x 7

x 8

x 3

x 4

32/37/42LG33

**

,

26/32/37/42LH20

**

,

26LG31

**

,

26/32LD3

,32/37/42/47LH

32/37/42LF25

,

(TÓθÍÓ

(TÓθÍÓ

**

**

3

, 32/37/42/47LH40

,

19/22LU50

26LU50

M4x20

M4x20

M4x16

M4x20

M4x16

***

**

32/37/42LG2

***

,

**

**

32/37/42/47LH49

,

(TÓθÍÓ 42LH70

**

32/37/42LG33

**

**

,

(TÓθÍÓ

(TÓθÍÓ 37LH70

**

(TÓθÍÓ 47LH70

**

32/37/42/47LH50

**

,

32/42LF51

32LH70

**

42/47LH90

32/42LF51

**

**,

**

x 5

ËÎË

«‡‰Ìˇˇ ˜‡ÒÚ¸

”‰ÎËÌËÚÂθ USB

«‡˘ËÚÌ˚È ÍÓ̯ÚÂÈÌ Ë

(TÓθÍÓ

ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË

(TÓθÍÓ 32/37/42/47LH70

KÓÎÔ‡˜ÓÍ

Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÊÛı

‚ËÌÚ ‰Îˇ ͇·ÂΡ ÔËÚ‡Ìˡ

19/22LU40

**

»ÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÓÒÚ‡‚ΡÂÏ˚È

(TÓθÍÓ

19/22LU40

**

(KÓÏÂ 19/22LU40

**

,

(TÓθÍÓ 32/37/42/47LH70

Û‰ÎËÌËÚÂθ USB, ÒÔˆˇθÌÓ

(ÒÏ. ÒÚ. 28)

19/22/26LU50

**

(ÒÏ. ÒÚ. 33)

Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îˇ ‰‡ÌÌÓÈ

(ÒÏ. ÒÚ. 34)

1